Pierwszy w Polsce blog o modzie, biżuterii oraz ekologicznych kosmetykach pisany po polsku i hiszpańsku.
El primer blog de moda, joyas y cosméticos ecológicos en Polonia escrito en polaco y español.
14.8.17
LUMENE - naturalna pielęgnacja skóry twarzy w mieście
polskiespañol
Z pewnością wiele z Was mieszka w dużych miastach, gdzie jesteśmy bardziej narażone na niekorzystne czynniki wpływające na stan naszej skóry. Jak sobie z tym radzić? Moim zdaniem warto postawić na naturalną pielęgnację. Od kilku lat sama staram się ograniczać szkodliwe składniki kosmetyków z którymi moja skóra ma kontakt codziennie. Dzisiaj przedstawię Wam trzy kosmetyki do pielęgnacji twarzy fińskiej marki Lumene, które miałam możliwość przetestować dzięki uczestnictwu w konferencji See Bloggers - największemu wydarzeniu dla twórców internetowych w Polsce. Zapraszam Was na moją recenzję.
Lumene to marka z ponad 40 letnią tradycją pochodząca z Finlandii, której hasłem przewodnim jest piękno zrodzone z arktycznego światła. Nazwa firmy nawiązuje do łacińskiego słowa "lumen" - światło. Produkty Lumene wyróżniają się naturalnym składem oraz połączeniem ekstraktów z rzadkich odmian roślin bogatych w antyoksydanty z niezwykle czystą arktyczną wodą źródlaną.
Warto zauważyć, że Finlandia jest jednym z krajów, które najbardziej dbają o ochronę środowiska wspierając zrównoważony rozwój oraz ekologiczny styl życia. Filozofią marki Lumene jest podkreślanie naturalnego piękna oraz dążenie do uzyskania rozświetlonej cery dzięki zastosowaniu w jej produktach aż do 97% składników pochodzenia naturalnego.
Muszę przyznać, że takie podejście do pielęgnacji skóry zdecydowanie mnie przekonuje i z przyjemnością przetestowałam trzy produkty Lumene - intensywnie nawilżający krem do pielęgnacji twarzy, rozświetlający krem do twarzy na noc z witaminą C oraz maseczkę oczyszczająco - detoksykującą. Zobaczcie jak się u mnie sprawdziły.
LUMENE LÄHDE INTENSE HYDRATION 24H MOISTURIZER
Jest to intensywnie nawilżający krem do każdego typu cery. Jego formuła należy do linii LÄHDE opartej na czystej arktycznej wodzie źródlanej bogatej w mikro oraz makroelementy. Kosmetyki z tej linii zawierają także wyciąg z arktycznej brzozy zapewniający skórze głębokie nawilżenie.
Co obiecuje producent?
Krem zapewnia 24h głębokiego nawodnienia, natychmiastowe podniesienie poziomu nawilżenia, cera staje się promienna i zdrowo wyglądająca.
Moje odczucia:
Krem ma bardzo przyjemną lekką formułę, dobrze nakłada się na skórę i wygodnie rozprowadza oraz dość szybko wchłania. Niemniej jednak pozostawia na twarzy delikatny film, który daje efekt rozświetlenia. Bardzo dobrze nawilża i koi skórę. Osobiście jedynym minusem jest dla mnie zbyt intensywny świeży zapach. Krem nie posiada filtrów UV więc latem stosuję go pod koreański krem BB z filtrem. LUMENE VALO OVERNIGHT BRIGHT SLEEPING CREAM WITH VITAMIN C
Linia VALO to rytuał, który budzi w skórze blask i rozświetla ją od wewnątrz. Głównym składnikiem kosmetyków z tej linii jest ekstrakt z arktycznej maliny moroszki bogaty w witaminy C, E i A oraz antyoksydanty.
Ja testowałam rozświetlający krem na noc do każdego typu cery.
Co obiecuje producent?
Krem rozświetla, odżywia, wspomaga odnowę komórkową i naturalne funkcje ochronne skóry.
Moje odczucia:
Po intensywnym dniu w mieście wieczorem staram się szczególnie zadbać o skórę twarzy, która jest narażona na niekorzystne działanie środowiska. Krem na noc Lumene, który testowałam doskonale spełnił swoje zadanie. Ma delikatniejszy zapach niż krem na dzień. Jego lekko cytrusowa nuta zdecydowanie bardziej przypadła mi do gustu. Krem również bardzo dobrze się rozprowadza i wchłania. Stosuję go na skórę twarzy oraz szyi. Rano zauważyłam, że cera jest wypoczęta, rozświetlona i ma zdrowszy koloryt. To produkt, który z chęcią dołączę do moich rytuałów pielęgnacyjnych ze względu na bogaty naturalny skład i będę go stosowała w przerwie od serum Resibo. LUMENE SISU DEEP CLEAN PURIFYING MASK
SISU to rytuał walczący z negatywnymi skutkami mieszkania w mieście i zapewniający skórze detoksykację, ochronę, regenerację i wyciszenie. Produkty z linii SISU zawierają ekstrakt z kory arktycznej sosny, ekstrakt z sęków arktycznego świerku oraz ekstrakt z arktycznej czarnej jagody.
Maska usuwa zanieczyszczenia ze skóry oraz za sprawą złuszczających drobinek delikatnie złuszcza naskórek. Chroni skórę przed zanieczyszczeniami wynikającymi z życia w mieście. Pozostawia skórę gładką, świeżą i naturalnie promienną.
Moje odczucia:
To mój faworyt z całej trójki testowanych kosmetyków. Jest to produkt 2 w 1. Nakładam go jak maseczkę i zostawiam na skórze twarzy i szyi przez około 10 minut. Po tym czasie rozpoczynam bardzo delikatny masaż i zmywam produkt wodą podczas kąpieli pod prysznicem. Maseczka zawiera maleńkie drobinki, które przy wykonywaniu masażu dokładnie oczyszczają skórę. Zaobserwowałam, że po nałożeniu tej maseczki skóra jest bardzo gładka. Jednocześnie nie pojawiło się żadne podrażnienie, choć miałam obawy co do drobinek peelingujących. Maseczka ma relaksującą i przyjemną, lekko ziołową nutę zapachową, co jest dla mnie ważne przy tego rodzaju produktach. Lubię czuć zapach po nałożeniu maseczki, jest to dla mnie pewnego rodzaju domowa aromaterapia. Maseczka oczyszczająco-detoksykująca Lumene jest produktem, który moim zdaniem nie ma wad i spełnia obietnice producenta.
Podsumowując, marka Lumene oferuje naturalne kosmetyki, które mają za zadanie wspomagać naszą skórę i wydobywać jej naturalne piękno. Sądzę, że ponad 40 letnia tradycja w połączeniu z nowoczesnymi technologiami przekładają się na sukces tej firmy. To była moja pierwsza styczność z kosmetykami tej fińskiej marki i po ich przetestowaniu śmiało stwierdzam, że mam ochotę na więcej :)
Mam nadzieję, że moja recenzja okazała się dla Was przydatna. Czy używałyście lub używacie obecnie kosmetyków Lumene? Dajcie znać w komentarzach. Życzę udanego tygodnia!
Seguramente muchas vivís en grandes ciudades, donde somos más vulnerables a los factores adversos que afectan el estado de nuestra piel. ¿Cómo afrontar esta situación? En mi opinión, merece la pena apostar por el cuidado natural. Desde hace unos años yo misma intento limitar los ingredientes nocivos de cosméticos con los que mi piel tiene contacto todos los días. Hoy os voy a presentar tres cosméticos de cuidado facial de la marca finlandesa Lumene, que he tenido la posibilidad de probar gracias a la participación en la conferencia See Bloggers - el mayor evento para los creadores de contenidos web. Os invito a echar un vistazo a mi reseña.
Lumene es una marca de Finlandia con más de 40 años de tradición cuyo lema es la belleza que nace de la luz ártica. El nombre de la empresa viene de la palabra latina "lumen", es decir, la luz. Los productos Lumene destacan por su composición natural y la combinación de extractos de especies raras de plantas ricas en antioxidantes y agua pura de manantiales árticos.
Cabe mencionar que Finlanda es uno de los países que más cuidan el medioambiente fomentando el desarrollo sostenible y el estilo de vida ecológico. La filosofía de la marca Lumene consiste en subrayar la belleza natural y buscar conseguir una piel luminosa gracias a sus productos que contienen hasta 97% de ingredientes de orígen natural.
Tengo que reconocer que esta actitud hacia el cuidado de la piel me convence por completo y me ha encantado probar tres productos de Lumene: la crema hidratante intensiva para la cara, la crema facial iluminadora de noche con vitamina C y la mascarilla purificante detox. Os cuento los resultados.
LUMENE LÄHDE INTENSE HYDRATION 24H MOISTURIZER
Es una crema hidratante intensiva para cada tipo de piel. Su fórmula pertenece a la línea LÄHDE basada en aguas puras de manantiales árticos ricas en micro y macroelementos. Los cosméticos de esta línea contienen también el extracto del abedul ártico que garantiza una hidratación profunda de la piel.
¿Qué promete el fabricante?
La crema garantiza 24h de hidratación profunda, el aumento instantáneo del nivel de hidratación, el cutiz radiante y de aspecto saludable.
Mis reflexiones:
La crema tiene una textura ligera muy agradable, se aplica y extiende bien en la piel y su absorción es bastante rápida. Sin embargo, deja una película suave en la piel que ofrece un efecto luminoso. La crema tiene excelentes propiedades hidratantes y calmantes. Personalmente, la única desventaja es su olor fresco demasiado intenso para mí. Esta crema no tiene filtros solares así que en verano la uso antes de aplica la crema BB coreana con protector solar. LUMENE VALO OVERNIGHT BRIGHT SLEEPING CREAM WITH VITAMIN C
La línea VALO es un ritual que despierta la luminisidad de la piel y la ilumina desde dentro. El ingrediente principal de esta línea es el extracto de la mora de los pantanos árticos rico en las vitaminas C, E y A, así como antioxidantes.
Yo he probado la crema iluminadora de noche para cada tipo de piel.
¿Qué promete el fabicante?
La crema ilumina, nutre, fomenta la renovación celular y las funciones protectoras naturales de la piel.
Mis reflexiones:
Después de un día intenso en la ciudad trato de prestar cuidados especiales a mi rostro que está expuesta a efectos ambientales adversos. La crema de noche de Lumene que he probado me ha dado resultados excelentes. Su olor es más suave que el de la crema de día. Su aroma que se parece un poco a los cítricos me ha gustado mucho más. La crema se aplica y extiene igual de bien. La aplico en el rostro y el cuello. Por la mañana he notado que le piel se ve descansada, iluminada y tiene un color más saludable. Es un producto que con placer añadiré a mi ritual de belleza debido a su rica composición de ingredientes nturales y lo usaré alternativamente con el serum de Resibo. LUMENE SISU DEEP CLEAN PURIFYING MASK
SISU es un ritual que lucha contra los efectos negativos de la vida urbana y garantiza la detoxicación de la piel, su protección, regeneración y efectos calmantes. Los productos de la línea SISU contienen el extracto de la corteza de pino ártico, el extracto de nudos de abeto ártico y el extracto del arándano ártico.
He probado la mascarilla purificante detox.
¿Qué ofrece el fabricante?
La mascarilla elimina las impurezas de la piel y gracias a sus artículas exfoliantes exfolia suavemente la epidermis. Protege la piel contra la contaminación urbana. Deja la piel suave, fresca y naturalmente radiante.
Mis experiencias:
Es mi cosmético favorito de los tres que he probado. Se trata de un producto 2 en 1. Lo aplico como mascarilla y la dejo en mi rostro y cuello durante unos 10 minutos. Pasado este tiempo empiezo a dar un masaje muy delicado y enjuago el producto con agua mientras me ducho. La mascarilla tiene unas partículas diminutas que al masajear la piel la dejan bien limpia. He observado que después de ponerme esta mascarilla la piel se ha quedado muy lisa. Al mismo tiempo no he visto ninguna irritación, aunque tenía un poco de miedo a las partículas exfoliantes. La mascarilla tiene un olor relajante y agradable a hierbas, que es muy importante para mí en este tipo de productos. Me gusta sentir el aroma después de ponerme la mascarilla, es para una aromaterapia casera. La mascarilla purificante detocs de Lumene es un producto que en mi opinión no tiene desventajas y cumple las promesas del fabricante.
Resumiendo, la marca Lumene ofrece cosméticos naturales que tienen como objetivo apoyar nuestra piel y extraer su belleza natural. Creo que más de 40 años de tradición unidos con las más altas tecnologías se traducen en el éxito de esta empresa. Ha sido mi primer contacto con cosméticos de esta marca finlandesa y después de probarlos afirmo con toda seguridad que tengo ganas de probar más :)
Espero que mi reseña os haya resultado útil. ¿Habéis usado o estáis usando los cosméticos de Lumene? Espero vuestros comentarios. ¡Feliz semana corazones!
Super foty ;)
OdpowiedzUsuńPurpurowyKsiezyc
Dziękuję :) Miłego dnia!
UsuńZ tej firmy miałam jedynie kolorówki, bardzo zachęcający post :-)
OdpowiedzUsuńJa z kolei chętnie bym poznała kolorówkę :) Miłego dnia!
OdpowiedzUsuńLa recomendación es muy interesante. Creo que yo voy a probar mascarilla :-)
OdpowiedzUsuńMuchas gracias :) Pienso que vale la pena probar y ver si funciona bien en tu caso. Saludos :)
UsuńCiekawe recenzje, piękne zdjęcia. Z Lumene używam żel pod oczy i jestem bardzo zadowolona :)
OdpowiedzUsuńDziękuję bardzo :) Żel pod oczy brzmi interesująco, choć ja wolę bardziej treściwe kremy. Miłego dnia!
UsuńPod oczy muszę używać na moje 'łapki' :) nie stosuję kremów prawie w ogóle :)
UsuńNigdy nie miałam produktów tej marki, zaciekawiłaś mnie ;)
OdpowiedzUsuń